![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
[ru->fr] Переводческое: о баклажанах
Apr. 21st, 2007 12:27 amПридумалось дурацкое: что известный боян анекдот о баклажанах неплохо переводится на французский. Ключевые слова предлагаю переводить как aubergine и imbecile.
Ну ещё мальчика на девочку надо заменить, само собой.
Ну ещё мальчика на девочку надо заменить, само собой.
Окончание для страшной истории
Aug. 13th, 2006 01:16 am"Фхтагн... Фхтагн... Фхтагн..." -- привычно отозвалось эхо...
